Friday, November 13, 2009

Wu *Dao to Dao*

Thirty spokes of a wheel all join at a common hub
yet only the hole at the center
allows the wheel to spin
Clay is molded to form a cup
yet only the space within
allows the cup to hold water
Wall are joined to make a room
yet only by cutting out a door and a window
can one enter the room and live there

Thus, when a thing has existence alone it is mere dead-weight. Only when it has wu, does it have life.

The five colors blind the eye
The five tones deafen the ear
The five flavors dull the palate
Racing, hunting, and galloping about
only disturb the mind
Wasting energy to obtain rare objects
only impedes one's growth.

+_+_+_+_+

No comments:

Post a Comment